MENÜ

  • 11 BEYAZ PEYNIR

    3,50
    Türkischer Weichkäse
    Turkse zachte kaas
  • 12 CACIK

    3,00
    Joghurt mit Gurken, Kräutern und Knoblauch
    Yoghurt met komkommer, kruiden en knoflook
  • 13 HAYDARI

    3,90
    Spinat in Joghurt-Knoblauchsauce
    Spinazie in yoghurt-knoflooksaus
  • 14 PATLICAN EZMESI

    3,90
    Auberginenpüree in Joghurt-Knoblauchsauce
    Auberginepuree in yoghurt-knoflooksaus
  • 15 KABAK EZMESI

    3,90
    Geriebene Zucchini in Joghurt-Knoblauchsauce
    Geraspte Courgette in yoghurt-knoflooksaus
  • 16 ŞAKŞUKA

    3,90
    Gebratenes Gemüse mit Joghurt-Knoblauchsauce
    Gebakken groente met yoghurt-knoflooksaus
  • 17 ACILI ANTEP EZMESI

    3,90
    Püree aus Tomaten, Paprika, Zwiebeln, Petersilie
    Puree van tomaten, paprika, uien, peterselie
  • 18 HAVUÇ EZMESI

    3,90
    Geriebene Möhren in Joghurt-Knoblauchsauce
    Geraspte wortelen in yoghurt-knoflooksaus
  • 19 PILAKI

    3,90
    Weiße Bohnen eingelegt in Tomatensauce
    Witte bonen in tomatensaus
  • 20 PIYAZ

    4,50
    Weiße Bohnen, Eier, Zwiebeln und Tomaten
    Witte bonen, ei, ui en tomaat
  • 21 SIGARA BÖREĞI

    4,50
    5 Blätterteigröllchen gefüllt mit Weichkäse
    5 bladerdeegrollen gevuld met zachte kaas
  • 22 YAPRAK SARMA

    4,50
    Weinblätter gefüllt mit Reis
    Wijnbladeren gevuld met rijst
  • 23 KABAK MÜCVERI

    4,50
    Gebratene Zucchini-Frikadellen
    Gebakken courgette frikadelle
  • 24 PATLICAN MÜCVERI

    4,50
    Gebratene Auberginen-Frikadellen
    Gebakken aubergine frikadelle
  • 25 KARIŞIK KIZARTMA

    4,50
    Gebratene Auberginen- und Zucchini-Frikadellen, Paprika und Champignons
    Gebakken aubergine en courgette frikadelle, paprika en champignons
  • 26 KARIŞIK MEZE (küçük)

    5,50
    Gemischte kalte Vorspeisen (4 Sorten)
    Gemengde koude voorgerechten (4 soorten)
  • 27 KARIŞIK MEZE (büyük)

    6,90
    Gemischte kalte Vorspeisen (6 Sorten)
    Gemengde koude voorgerechten (6 soorten)
  • 28 ÇÖMÇE MEZE

    8,90
    Gemischte kalte und warme Vorspeisen (8 Sorten)
    Gemengde koude en warme voorgerechten (8 soorten)
  • 40 MERCIMEK ÇORBASI

    4,00
    Linsensuppe
    Linsensoep
  • 41 TAVUK ÇORBASI

    4,50
    Hühnersuppe mit Gemüse
    Kippesoep met groente
  • 42 KELLE PAÇA

    5,00
    Lammkopfsuppe
    Lam hoofd soep
  • 43 DOMATES ÇORBASI

    4,00
    Tomatensuppe mit Sahne
    Tomatensoep met room
  • 50 LAHANA SALATASI

    5,00
    Krautsalat, Weichkäse, Peperoni, Oliven mit Cocktail-Dressing
    Koolsla, zachte kaas, peperoni, olijven met cocktail-dressing
  • 51 ÇOBAN SALATASI

    6,00
    Tomaten, Gurken, Paprika, Zwiebeln, Oliven und Petersilie
    Tomaat, komkommer, Paprika, ui, olijven en peterselie
  • 52 TONNO SALATASI

    7,90
    Thunfisch, Eisbergsalat, Tomaten, Gurken, Mais, Zwiebeln, Eier, Gouda, Cocktail-Dressing
    Tonijn, ijsbergsalade, tomaat, komkommer, mais, ui, ei, goudse en cocktail-dressing
  • 53 KAŞIK SALATASI

    8,50
    Klein geschnittene Tomate, Gurke, Paprika, Zwiebeln, Petersilie mit Granatapfelsirup
    Verschnipperde tomaten, komkommer, paprika, ui, peterselie met granaatappelsiroop
  • 54 TAVUK SALATASI

    8,50
    Gegrillte Hähnchenbruststreifen, Eisbergsalat, Tomaten, Gurken, Mais, Paprika, Zwiebeln, Weichkäse mit Cocktail-Dressing
    Gebakken kipfilet reepjes, ijsbergsla, tomaat, komkommer, mais, paprika, ui, zachte kaas met coktail dressing
  • 55 KARIDES SALATASI

    8,90
    Gebratene Shrimps, Eisbergsalat, Möhren, Tomaten, Gurken, Mais, Zwiebeln, Paprika, Oliven, Gouda mit Cocktail-Dressing
    Gebakken garnalen, ijsbergsla, worteltjes, tomaat, komkommer, mais, ui, paprika, olijven, goudse met cocktail-dressing
  • 57 GAVURDAĞI SALATASI

    9,90
    Klein geschnittene Tomate, Gurke, Paprika, Zwiebeln, Petersilie und Walnuss mit Granatapfelsirup
    Verschnipperde tomaten, komkommer, paprika, ui, peterselie en walnut met granaatappelsiroop
  • 56 MEVSIM SALATASI

    7,50
    Gemischter, saisonaler Salat mit Granatapfelsirup
    Gemengde, seizoensgebonden salade met granaatappelsiroop
  • 60 KUŞBAŞI YAPRAK DÖNER

    8,90
    Drehspieß nach Dönerart aus Kalbs- und Putenfleisch mit Salat, Reis und Bulgur
    Döner van kalfs- en kalkoenvlees van het spit met salade, rijst en bulgur
  • 61 TAVUK DÖNER

    8,90
    Drehspieß nach Dönerart aus Hähnchenfleisch mit Salat, Reis und Bulgur
    Döner van kip van het spit met salade, rijst en bulgur
  • 62 KARIŞIK DÖNER

    8,90
    Gemischter Dönerteller mit Salat, Reis und Bulgur
    Gemengde dönerschotel met salade, rijst en bulgur
  • 63 ISKENDER KEBAB

    9,90
    Kuşbaşı Yaprak Döner auf Croûtons mit Joghurt-Knoblauchsauce und Tomatensauce
    Kuşbaşı Yaprak Döner met knoflook, yoghurt en tomatensaus
  • 64 DÖNER SUFFLE

    10,90
    Kuşbaşı Yaprak Döner mit Champignons, Paprika, Zwiebeln in Tomatensahnesauce mit Gouda überbacken
    Kuşbaşı Yaprak Döner met champignons, paprika, ui in tomatensaus met goudse kaas overbakken
  • 140 LAHMACUN SALATALI

    3,50
    Türkische Pizza mit Salat
    Turkse pizza met salade
  • 141 FINDIK LAHMACUN

    5,00
    Türkische Mini Pizza mit Salat (4 Stück)
    Turkse mini pizzas met salade (vier stuks)
  • 142 PIZZA MARGHERITA

    5,50
    Tomatensauce, Käse
    Tomatensaus, kaas
  • 143 PIZZA TONNO

    7,80
    Thunfisch, Tomatensauce, Käse
    Tonijn, tomatensaus, kaas
  • 144 PIZZA FUNGHI

    6,90
    Champignons, Tomatensauce, Käse
    Champignons, tomatensaus, kaas
  • 145 PIZZA SUCUK

    7,80
    Türkische Knoblauchwurst, Tomatensauce, Käse
    Turkse knoflookworst, tomatensaus, kaas
  • 146 PIZZA DÖNER

    7,80
    Kuşbaşı Yaprak Döner, Tomatensauce, Käse
    Kuşbaşı Yaprak Döner, tomatensaus, kaas
  • 147 PIZZA SPINACI

    6,90
    Spinat, Knoblauch, Tomatensauce, Weichkäse, Käse
    Spinazie, knoflook, tomatensaus, zachte kaas, kaas
  • 148 PIZZA ADRIATICO

    8,50
    Shrimps, Knoblauch, Tomatensauce, Käse
    Garnalen, knoflook, tomatensaus, kaas
  • 149 PIZZA FRUTTI DI MARE

    8,50
    Meeresfrüchte, Knoblauch, Tomatensauce, Käse
    Zeevruchten, knoflook, tomatensaus, kaas
  • 150 PIZZA VEGETARIA

    7,80
    Brokkoli, Spinat, Paprika, Zwiebeln, Tomatensauce, Käse
    Broccoli, spinazie, paprika, ui, tomatensaus, kaas
  • 151 PIZZA CALZONE

    8,50
    Kuşbaşı Yaprak Döner, Paprika, Mais, Champignons, Tomatensauce, Käse
    Kuşbaşı Yaprak Döner, paprika, mais, champignons, tomatensaus, kaas
  • 152 PIZZA HAWAI

    7,80
    Formschinken, Ananas, Tomatensauce, Käse
    Turkse ham, ananas, tomatensaus, kaas
  • 153 PIZZA SALAMI

    7,80
    Rindersalami, Tomatensauce, Käse
    Vee salami, tomatensaus, kaas
  • 70 ADANA KEBAB

    11,90
    Gegrillter Hackfleischspieß nach Adana Art gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Spies van scherp, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 71 URFA KEBAB

    11,90
    Gegrillter Hackfleischspieß nach Urfa Art, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Spies van gehakt, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 72 IZGARA KÖFTE

    11,90
    Grillfrikadellen vom Lamm, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Grillburger van lamsvlees, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 73 BEYTI KEBAB

    12,90
    Hackfleischspieß eingerollt in dünnem Lavaşbrot mit Joghurt- und Tomatensauce dazu Reis und Bulgur
    Spies van gehakt ingerold in dun lavasbrood met yoghurt- en tomaatsaus, rijst en bulgur
  • 77 KUZU ŞIŞ

    13,90
    Gegrillter Lammspieß, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Spies van lamsvlees, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 78 KUZU PIRZOLA

    14,90
    Lammkoteletts, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Lamkotelets, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 79 ÇÖP ŞIŞ

    12,90
    Lammspieße klein geschnitten (4 Holzspieße), gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Lamspies klein gesneden (vier houtspiezen), gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 80 ALI NAZIK

    13,90
    Lammspieß auf Auberginenpüree mit Joghurtsauce, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Spies van lamvlees op auberginepuree met yoghurtsaus, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 83 YOĞURTLU ADANA

    12,90
    Hackfleischspieß auf Croûtons mit Joghurt-Knoblauchsauce
    Spies van scherp gekruid gehakt op croûtons met yoghurt-knolooksaus
  • 84 YOĞURTLU KUZU ŞIŞ

    13,90
    Lammspieß auf Croûtons mit Joghurt-Knoblauchsauce
    Spies van lamsvlees op croûtons met yoghurt-knoflooksaus
  • 85 PATLICANLI KEBAB

    13,50
    Hackfleisch- / Auberginenspieß, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Gehakt- / auberginespies, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 86 DOMATESLI KEBAB

    11,90
    Hackfleisch- / Tomatenspieß, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Gehakt- / tomatenspies, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 93 KUZU KABURGA

    12,90
    Lammrippen, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Lam ribs, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 81 DANA ŞIŞ KEBAB

    13,90
    Kalbspieß, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Spies van kalfsvlees, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 82 DANA DOLMA

    16,90
    Rinderfilet gefüllt mit Pistazien und Käse in Selleriesahnesauce dazu Bratkartoffeln
    Rindfilet gevuld met pistache noten en kaas in selderroomsaus, geroosterde aardappelen
  • 74 TAVUK ŞIŞ

    11,90
    Hähnchenspieß, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Spies van kip, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 75 TAVUK FILE

    9,90
    Hähnchenfilet, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Kipfilet, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 76 TAVUK DOLMA

    12,90
    Hähnchenfilet gefüllt mit Pistazien und Käse in Selleriesahnesauce oder Spinatsauce mit Reis und Bulgur
    Kipfilet gevuld met pistache noten en kaas in selderijroomsaus of spinaziesaus met rijst en bulgur
  • 98 TAVUK KANAT

    11,90
    Hähnchenflügel, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Kippenvleugels, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 92 ALI NAZIK TAVUK ETLI

    12,90
    Hähnchenspieß auf Auberginenpüree mit Joghurt-Knoblauchsauce, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Spies van kip op auberginepuree met yoghurt-knoflooksaus, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 99 TAVUK PIRZOLA

    12,90
    Hähnchenkotellet, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Kipkotellet, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 87 KARIŞIK IZGARA

    14,90
    Gemischter Grillteller, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Gemengde grilschotel, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 88 ÇÖMÇE IZGARA

    15,90
    Gemischter Grillteller nach Art des Hauses mit reichhaltigen Beilagen, gegrillte Tomaten und Peperoni, Salat und Reis & Bulgur
    Huisgemaakte gemengde grilschotel met vele diverse bijlagen, gegrilde tomaat en peperoni, salade en rijst en bulgur
  • 89 KARIŞIK IZGARA (2 KIŞILIK)

    28,00
    Gemischte Grillplatte (2 Personen)
    Gemengde grilschotel (2 pers.)
  • 90 KARIŞIK IZGARA (3 KIŞILIK)

    42,00
    Gemischte Grillplatte (3 Personen)
    Gemengde grilschotel (3 pers.)
  • 91 KARIŞIK IZGARA (4 KIŞILIK)

    55,00
    Gemischte Grillplatte (4 Personen)
    Gemengde grilschotel (4 pers.)
  • 100 KUZU SAÇ KAVURMA

    13,90
    Geschnetzeltes vom Lamm gebraten in der Pfanne mit Paprika, Zwiebeln, Champignons, Kartoffeln
    Lamsvlees kleingesneden in blokjes, gebraden in de pan met paprika, ui, champignons, aardappelen
  • 101 TAVUK SAÇ KAVURMA

    11,90
    Geschnetzeltes vom Huhn gebraten in der Pfanne mit Paprika, Tomaten, Zwiebeln
    Kip kleingesneden in blokjes, gebraden in de pan met paprika, tomaten, ui met
  • 102 ÇOBAN SAÇ KAVURMA

    13,90
    Geschnetzeltes vom Lamm gebraten in der Pfanne mit Paprika, Tomaten, Zwiebeln
    Lamsvlees kleingesneden in blokjes, gebraden in de pan met paprika, tomaten, ui
  • 103 ÇÖMLEK TAVA

    13,90
    Geschnetzeltes vom Lamm gebacken im Holzofen mit Paprika, Tomaten und Zwiebeln
    Lamsvlees kleingesneden in blokjes, gebakken op houtskool met paprika, tomaten en ui
  • 104 TANDIR KEBAB

    11,90
    Lammfleisch gebacken im Holzofen
    Lamsvlees gebakken op houtskool met
  • 105 KUZU BONFILE TAVA

    15,90
    Lammfilet in der Pfanne mit Champignonsahnesauce
    Lam steak in champignonroomsaus
  • 112 PATATESLI SOMON BALIĞI

    14,90
    Gebratener Lachs mit Selleriesahnesauce dazu Bratkartoffeln
    Gebakken zalmfilet met aardappelen en selderijsaus
  • 113 ISPANAKLI SOMON BALIĞI

    14,90
    Gebratener Lachs mit Spinatsahnesauce dazu Reis und Bulgur
    Gebakken zalmfilet met spinaziesaus en rijst en bulgur
  • 114 KARIDES TAVA

    15,90
    Garnelenpfanne mit Champignons, Paprika, Zwiebeln und Knoblauch
    Pannentje met garnalen geserveerd met champignons, paprika, ui en knooflook
  • 115 SOSLU KARIDES

    15,90
    Garnelenpfanne mit Champignons und Knoblauch in Sahnesauce
    Gebakken garnalen met champignons en knooflook in roomsaus
  • 117 KARISIK BALIK TABAĞI

    19,90
    Gemischter Fischteller in Selleriesauce mit Bratkartoffeln oder Reis & Bulgur dazu Salat
    Mix van vis in roomsaus met geroosterde aardappelen of rijst en bulgur, salade
  • 118 KARISIK BALIK TABAĞI (2 KIŞILIK)

    37,00
    Gemischter Fischteller in Selleriesahnesauce mit Bratkartoffeln oder Reis & Bulgur dazu Salat für 2 Personen
    Mix van vis in roomsaus met geroosterde aardappelen of rijst en bulgur, salade voor 2 pers
  • 116 KARIDES TABAĞI

    12,90
    Gebratene Garnelen mit Zitronen
    Gebakken garnalen met citroen
  • 180 HAMSI TAVA

    10,90
    Sardellen in Maismehl gebraten mit Zwiebeln, Kartoffeln und Zitrone
    Ansjovis gebakken in maismeel met uien, aardappelen en citroen
  • 181 ÇUPRA IZGARA

    14,50
    Gegrillte Dorade an Salat
    Gegrilde dorade met salade
  • 182 KARIDES GÜVEÇ

    15,90
    Garnelen mit Champignons, Paprika und Zwiebeln im Steinofen überbacken
    Gebakken garnalen met champignons, paprika en uien
  • 185 KALAMAR

    11,90
    Tintenfischringe mit Sauce
    Calamari met saus
  • 190 Extra Spieß Kuzu

    8,00
    extra spies van lam
  • 191 Extra Spieß Dana

    8,00
    extra spies van rind
  • 192 Extra Spieß Adana

    7,00
    extra spies adana
  • 193 Extra Spieß Urfa

    7,00
    extra spies urfa
  • 194 Extra Portion Pirzola

    9,00
    extra kotellet
  • 195 Extra Spieß Tavuk

    7,00
    extra spies van kip
  • 196 Extra Portion Pommes

    2,60
    extra Friet
  • 197 Extra Portion Reis

    2,30
    extra rijst
  • 198 Extra Portion Bulgur

    2,30
    extra bulgur
  • 199 Beilagensalat

    3,50
    garnering salade
  • 120 SEBZELI SAÇ TAVA

    9,90
    Gemüsepfanne mit Brokkoli, Kartoffeln, Paprika, Champignons und Zwiebeln mit Reis und Bulgur
    Groentepannetje met broccoli, aardappelen, paprika, champignons en ui met daarbij rijst en bulgur
  • 121 IZGARADA MANTAR ŞIŞ

    9,90
    Gegrillte Champignons mit Sahnesauce mit Reis und Bulgur
    Salat Gegrilde champignons met daarbij roomsaus, rijst en bulgur en salade
  • 122 SEBZELI SUFFLE

    9,90
    Gemüse in einer Sahnesauce mit Gouda überbacken
    Diverse groenten in romsaus overgoten met gouda
  • 160 TAVUK DÖNER TABAĞI

    5,90
    Drehspieß nach Dönerart aus Hähnchenfleisch mit Pommes oder Reis und Salat
    Döner van kip van het spit met friet of rijst en salade
  • 161 ÇOCUK TAVUK ŞIŞ

    6,90
    Hähnchenspieß mit Pommes oder Reis und Salat
    Spies van kip met friet of rijst en salade
  • 162 ÇOCUK URFA KEBAB

    6,90
    Hackfleischspieß mit Pommes oder Reis und Salat
    Spies van gehakt met friet / rijst en salade
  • 163 ÇOCUK TAVUK KANAT

    6,90
    Hähnchenflügel mit Reis oder Pommes und Salat
    Kipvleugels met rijst of friet en salade
  • 164 PIZZA MARGHERITA

    3,90
    Tomatensauce, Käse – klein
    Tomatensause, kaas - klein
  • 165 KÜÇÜK PIZZALAR

    5,20
    Alle anderen Pizzen nach Wahl – klein
    Alle anderen pizzas naar keuze - klein
  • 170 KÜNEFE SADE

    4,50
    Fadennudeln mit Mozzarella und Zuckersirup (warm serviert)
    Engelenhaar met mozzarella en suikersiroop (warm geserveerd)
  • 171 KÜNEFE FISTIKLI

    5,00
    Fadennudeln mit Mozzarella, Pistazien und Zuckersirup (warm serviert)
    Engelenhaar met mozzarella, pistaches en suikersiroop (warm geserveerd)
  • 172 KÜNEFE CREMALI

    5,00
    Fadennudeln mit Mozzarella, Zuckersirup und Sahne (warm serviert)
    Engelenhaar met mozzarella, suikersiroop en slagroom (warm geserveerd)
  • 173 KÜNEFE FISTIKLI CREMALI

    5,50
    Fadennudeln mit Mozzarella, Pistazien, Sahne und Zuckersirup (warm serviert)
    Engelenhaar met mozzarella, pistaches, slagroom en suikersiroop (warm geserveerd)
  • 174 KÜNEFE DONDURMALI

    5,50
    Fadennudeln mit Mozzarella, Zuckersirup und Vanilleeis (warm serviert)
    Engelenhaar met mozzarella, pistaches en vanille-ijs (warm geserveerd)
  • 175 ÇöMÇE TATLISI

    5,00
    Hausgemachte Süßigkeit aus Grieß und Mozzarella mit Vanilleeis, Himbeersoße oder Honig (kalt serviert)
    Huisgemaakte zoetigheid van griesmeel en mozarella met vanille-ijs, honing of frambozensaus (koud geserveerd)
  • 176 BAKLAVA

    4,00
    Blätterteig mit Pistazien, Zuckersirup und Vanilleeis (kalt serviert)
    Turks dessert van bladerdeeg met pistache vulling en vanille-ijs (koud geserveerd)
  • 177 KARIŞIK TATLI TABAĞI

    4,50
    Gemischter Baklava - Teller (3 Sorten) mit Vanilleeis (kalt serviert)
    Gemengde baklava- bord (3 soorten) vanille-ijs (koud geserveerd)
  • 178 KADAYIF

    4,50
    Teigfäden mit Pistazien, Zuckersirup und Vanilleeis (kalt serviert)
    Engelenhaar vogelnest met pistaches en suikersiroop en vanille-ijs (koud geserveerd)